Der Blog von Vinho Bar in Wuppertal, Bloggerin Catrin George Ponciano, Schriftstellerin und Autorin aus Portugal. Bild mit Notebook an dem eine Person sitzt und schreibt, im Hintergrund ein Rotweinglas.
Der Blog von Vinho Bar in Wuppertal, Bloggerin Catrin George Ponciano, Schriftstellerin und Autorin aus Portugal. Bild mit Notebook an dem eine Person sitzt und schreibt, im Hintergrund ein Rotweinglas.

DER VINHO BLOG — Land & Leute

DIE WEINLESE

DIE WEINLESE

Magie oder Wahrheit? In Portugals Weinen steckt beides! Portugal und Wein, verbunden durch eine Legende, verewigt im Buch „Die Lusiaden“, geschrieben vor 450 Jahren, wo es episch heißt: „Den Du siehst, ist Lusos, nach ihm ist unser berühmtes Lusitanien benannt …“ Lusos und Lisa, mit Weingott Bacchus verwandt, gar seine Kinder mit einer Gefährtin, erzählt das homerische Epos, erreichten auf großer Fahrt eines Tages eine Küste ohne Namen. Ein lieblich, grün bewaldetes Land, durchzogen von Flüssen, bestellt mit Bergen, gesegnet mit Sonne und Regen. Dort ließen sie sich in der Nähe einer nie versiegenden Quelle nieder, bekamen viele Kinder, die...

Weiterlesen →


Sonnenlicht fällt durch die Blätter einer majestätischen Korkeiche in einer malerischen Landschaft und hebt den kräftigen Stamm und das üppige Blätterdach des Baumes hervor.

KORKEN UND WEIN – ZWEI SEELEN IN EINER FLASCHE

Von Korkeichen, Korkschwämmen und Weinkorken José-Paulo Nunes nimmt mich mit in seinen Korkeichenwald. „Weißt du, Korkeichen pflanzen wir Waldbauern für unsere Enkelkinder. Das ist ein Tribut an Mutter Natur, das zwar nirgendwo geschrieben steht, wir aber im Herzen tragen. Der Wald ernährt uns und wir nähren den Wald mit unserem Wissen. So wie meine Waldarbeiter, die den Kork vom Stamm lösen. Kräftige Burschen sind das, mit Bizeps, und Händen, die zupacken, die ihren Wald lieben.“  Die beiden Waldarbeiter heißen José und Mário. Beide haben sie das Ablösen der Korkrinde bei ihren Vätern abgeschaut, eine Ausbildung dafür gibt es keine. „Wir...

Weiterlesen →


Zwei Szenen zu Ostern: links drei Kreuze auf einem Hügel im Sonnenuntergang – Symbol der Kreuzigung; rechts ein traditionelles Fliesenbild (Azulejo) mit der Darstellung von Jesu Grablegung, umgeben von trauernden Personen.

Feliz Páscoa – Glückliches Osterfest

Mystische Prozession im Fackelschein, Blumenlaternen, Besuch der Taufpaten. So feiert Portugal Ostern Du wünschst in Portugal ein glückliches Osterfest mit dem Gruß: Feliz Páscoa. Mit Glück im herkömmlichen Sinn hat der Gruß aber wenig zu tun. Vielmehr ist das ewige Leben gemeint. Gesundheit vor allem. Und dass deine Familie und du zusammen glücklich sein können. Denn in Portugal gilt Ostern als familiäre Zusammenkunft - der Sonntag der Auferstehung ist der höchste kirchliche Feiertag, um dessen biblische Geschichte sich der gesamte Volksglauben rankt. So wundert es kaum, wenn sich überall an Karfreitag in Städten und Dörfern in und vor den Pfarrkirchen...

Weiterlesen →


Ein sonniger Tag auf dem Praça do Comércio in Lissabon. Kopfsteinpflaster, gelbe Gebäude und der Triumphbogen Arco da Rua Augusta.

Was eine Reise nach Lissabon und in den Alentejo mit einer Dichterin verbindet

Die hier ab und zu vorbeischauen, kennen mich bereits, als Bloggerin für die Vinho Bar. Heute möchte ich dir etwas über meine Tätigkeit als Schriftstellerin, jedoch fern vom Schreibtisch erzählen. Nämlich von mir als Reiseleiterin mit Gästen in Portugal unterwegs - und von meinem Traum eine poetische Reise zu kreieren. [Foto links: Alentejo Landschaft mit Korkreichen | Foto rechts: Lissabon Medici-Park] Ja schön, magst du sagen und mich fragen, aber warum eine poetische Reise? Also, das kam so: Portugal kann Poesie und das seit über 700 Jahren. Denn so alt sind die ersten Balladen, die einst ein verliebter König seiner...

Weiterlesen →